Notas Online

De la mano de Tech Sales Group se introduce en el mercado español la empresa norteamericana que ha desarrollado la primera aplicación de traducción simultánea de conversaciones con la tecnología de reconocimiento de voz de Nuance que emplea Siri en el iPhone 4S y sistemas speech-to-speech y text-to-speech para Android, Apple y Windows

La empresa catalana Tech Sales Group, a través de su nuevo servicio Plan de Comercialización de Aplicaciones, se encargará de la comercialización, representación y promoción de la aplicación SpeechTrans de traducción simultánea con tecnología de reconocimiento de voz Nuance para iPhone, iPad, iPod Touch, Android y Windows XP y Windows 7 en el mercado español.

SpeechTrans ha creado aplicación que permite al usuario traducir a cualquier idioma una conversación en tiempo real. Se trata de la primera aplicación de traducción que incorpora el reconocimiento automático de voz Nuance (Automatic Speech Recognition – Nuance ASR), el mismo que utiliza Siri de iPhone 4s, de 19 idiomas a los que se añadirán 12 más a lo largo del próximo año. El usuario puede mantener una conversación coherente con alguien que hable una lengua extranjera sin la necesidad de un intérprete gracias la incorporación del más avanzado software de traducción speech-to-speech (S2S), la traducción de idiomas y el software text-to-speech (TTS) con 57 idiomas disponibles.

Además de eliminar barreras de comunicación entre personas que hablan distintos idiomas, la aplicación SpeechTrans se puede utilizar con la finalidad de aprender un idioma o a perfeccionarlo. De este modo, la educación y el turismo son los principales sectores beneficiarios de esta herramienta que traduce las conversaciones simultáneamente y facilita la comunicación entre las personas.

Acerca de Tech Sales Group
Tech Sales Group, empresa fundada por Oscar Sánchez en Barcelona en 2003, es pionera en consultoría dedicada al incremento de las ventas en la empresa, a través de los servicios de gabinete de prensa comercial, la generación de referencias y audiencia para la mejora del negocio en Internet, la formación comercial y la consultoría en el campo de las tecnologías y su modelo de negocio.

Web: www.techsalesgroup.es

Lista para ser descargada de forma gratuita, esta aplicación de iPhone de agoda.es permite que los viajeros visiten y reserven las últimas ofertas de agoda en sus 150.000 propiedades alrededor del mundo, todo con confirmación instantánea. Con más de 17.000 hoteles y resorts en Asia, la aplicación de agoda.es les brindará a los viajeros la posibilidad de acceder a habitaciones y promociones especiales que no se publican en ningún otro espacio.

Utilizando la aplicación, los clientes pueden realizar búsquedas de hoteles por ciudad, o según su ubicación, perfecto para viajeros que desean encontrar las ofertas más cercanas, en cualquier lugar en donde se encuentren. Además los usuarios pueden acceder a fotos del hotel y de sus facilidades, revisar los comentarios de otros viajeros, y delinear sus resultados para encontrar lo que desean. Para aquellos que se encuentran en sitios que no les son familiares, hay mapas interactivos que indican cómo llegar al hotel.

La aplicación permite realizar reservas de ultimo minute sin esfuerzo. En síntesis, los viajeros pueden, literalmente, salir del avión, reservar un hotel, y obtener las indicaciones de cómo llegar hasta el hotel desde donde se encuentren. Para el momento de su llegada, el correo electrónico de confirmación ya se encontrará en su casilla de correos, listo para ser presentado en el check-in.

El Presidente de agoda.es, Robert Rosenstein, celebró el evento, “En la actualidad los viajeros se encuentran conectados a través de sus dispositivos móviles. No siempre cuentan con un ordenador o una estación de WIFI cerca cuando necesitan realizar cambios o reservar un hotel. Pero ahora, no sólo las personas sabrán que agoda.es es la fuente de las mejores tarifas de hoteles, sino que podrán acceder a nuestros hoteles a través de su iPhone.”
La aplicación de agoda.es es compatible con iPhone, iPod Touch, e iPad. Para descargar la aplicación, visite tienda de iTunes.

Acerca de Agoda Company Pte Ltd.
Agoda Company Pte Ltd (www.agoda.es) es una compañía de servicio de reservas de hoteles en línea, con base en Asia, que se especializa en conseguir tarifas de habitaciones con los mayores descuentos. Agoda forma parte del Grupo Priceline.com (Nasdaq:PCLN). La red de Agoda incluye más de 150.000 hoteles en todo el mundo. El personal de más 600 profesionales, establecidos alrededor del mundo, ofrece un servicio de reservas de primera categoría que combina de forma exclusiva conocimiento y contactos locales para ofrecer los mejores precios en hoteles a viajeros de negocios y de placer.

Además, los clientes de Agoda participan en el Programa de Bonificaciones de Agoda, con el que logran mayores descuentos y estancias gratuitas. A diferencia de otros programas que limitan a los viajeros a una sola cadena, el Programa de Bonificaciones de Agoda permite que los clientes canjeen sus puntos de incentivos en cualquier hotel y en cualquier momento. Como miembro de la Asociación de Viajes del Pacífico y Asia (PATA), Agoda tiene como objetivo promocionar los viajes haciéndolos accesibles a más personas.

Debido al elevado número de turistas en las Islas Canarias de países germano-hablantes, concretamente 2.496.113 (alemanes, suizos y austriacos) y 3.426.001 de habla inglesa (Reino Unido (Irlanda y EEUU), la empresa canaria Smartour acaba de introducir en Apple Store la videoguía turística sobre Las Palmas de Gran Canaria, la primera basada en videos geo-referenciados (para Smartphones y Tablets con GPS) que nace en Europa adaptada ahora en alemán e inglés.

Los usuarios de iPhone, iPad e iPod Touch ya pueden descargarse esta videoguía, que figura entre las aplicaciones que la compañía Apple ofrece a los que utilizan las tabletas y los teléfonos inteligentes multimedia de la marca. En palabras de Eduardo González, socio director de la empresa innovadora que desarrolla soluciones de innovación para la industria turística, señala “que se trata de un servicio de información global para el turista, que comprende desde la información histórica sobre los puntos de interés turístico y cultural más emblemáticos del destino, hasta la agenda cultural y de eventos principales programados cada día del año, así como la oferta alojativa, gastronómica, comercial, museística, o de ocio más atractiva”.

La videoguía, que incorpora la tecnología de realidad aumentada como sistema de visionado de sus puntos de interés, es un servicio de alcance global utilizado ya por turistas de 17 nacionalidades, con edades comprendidas entre 23 y 72 años. El servicio, que hasta marzo pasado sólo se comercializaba a nivel local en Canarias, ahora se ha convertido en un modelo global de descargas de aplicaciones desde Apple Store, gracias al cual, cualquier turista y visitante de la ciudad podrá descargarse directamente desde Apple Store (y en breve, también desde Android Market), la aplicación en su terminal (teléfono móvil, Pads, tablets, etcétera).

La empresa continúa con su plan de promoción exterior con este modelo de comercialización mediante descargas de aplicaciones desde Apple Store, y próximamente desde Android Market para Smartphones basados en el sistema operativo de Google, debido a la gran demanda por parte del mercado.

Acerca de SMARTOUR
SMARTOUR es el sistema de video guía virtual e inteligente desarrollado y comercializado por la empresa canaria GEOTOUR SOLUTIONS GNSS, S.L., creada en 2009 con el objetivo de aunar los conceptos de tecnología móvil, comunicación audiovisual e información relevante, para brindar al visitante de cualquier destino turístico una experiencia única y una manera totalmente innovadora de descubrirlo. Gracias a una tecnología muy fácil de usar, SMARTOUR permite al turista orientar sus desplazamientos y descubrir lugares e historias únicas en el destino, al ritmo que desee en cada momento. El sistema SMARTOUR se basa en terminales móviles con capacidad de reproducción de video y sistema de navegación mediante GPS incorporado. Ello permite al usuario obtener su localización precisa, así como la dirección más adecuada en la que orientar sus desplazamientos mientras descubre todo lo más destacado que ofrece el destino turístico.

Web: www.smartour.es

Desde hace varios años, cualquier destino turístico cuenta con una Web promocional, con la información más destacada y disponible en varios idiomas. Con los avances tecnológicos, los turistas demandan guías descargables para dispositivos móviles inteligentes que incluyan los principales puntos de interés de los lugares que visitan.

Esta demanda ha motivado una creciente tendencia a que los principales destinos turísticos y capitales europeas cuenten con guías turísticas virtuales en los mercados de descargas de aplicaciones, aunque son aún una versión reducida de las propias páginas Web oficiales de promoción turística. En este sentido, Smartour es pionera en España y también en toda Europa, por ser la primera video-guía turística y cultural basada en videos geo-referenciados de alta calidad, a través de los cuales una persona explica la historia y anécdotas más destacadas de cada punto de interés.

La video-guía, disponible en español y que en breve lo estará también en inglés y alemán, ofrece un servicio de alcance global utilizado ya por turistas de 17 nacionalidades, con edades comprendidas entre 23 y 72 años. El servicio, que hasta el momento solo se comercializaba a nivel local en Canarias y ahora estará disponible también en nuevos mercados, cuenta además con funcionalidades de alto valor añadido, como la agenda cultural y de eventos principales programados cada día del año, así como la oferta alojativa, gastronómica, comercial, museística, o de ocio más atractiva del destino. Adicionalmente, la videoguía Smartour incorpora la tecnología de realidad aumentada como sistema de visionado de sus puntos de interés.

En palabras de Eduardo González, Socio Director de la empresa, “con la publicación en Apple Store de nuestra video guía turística, Smartour logra posicionarse a nivel europeo como un servicio pionero de información y asistencia al visitante, que permite aunar los conceptos de tecnología móvil, videos de alta calidad y geo-posicionamiento en tiempo real para la promoción turística y cultural de los puntos más emblemáticos del destino. Además, esto nos permite pasar de un modelo de distribución local de alquiler de terminales en el destino, a otro modelo global con el que abarcamos a todos los usuarios de terminales iPhone e iPads en el mundo, permitiéndonos superar cualquier barrera geográfica.”

La empresa continúa con su plan de promoción exterior con este modelo de comercialización mediante descargas de aplicaciones desde Apple Store, y próximamente desde el Android Market para Smartphones basados en el sistema operativo de Google, debido a la gran demanda por parte del mercado.

Para más información: http://itunes.apple.com/es/app/las-palmas-gc/id432793472?mt=8

Acerca de SMARTOUR
SMARTOUR es el sistema de video guía virtual e inteligente desarrollado y comercializado por la empresa canaria GEOTOUR SOLUTIONS GNSS, S.L., creada en 2009 con el objetivo de aunar los conceptos de tecnología móvil, comunicación audiovisual e información relevante, para brindar al visitante de cualquier destino turístico una experiencia única y una manera totalmente innovadora de descubrirlo. Gracias a una tecnología muy fácil de usar, SMARTOUR permite al turista orientar sus desplazamientos y descubrir lugares e historias únicas en el destino, al ritmo que desee en cada momento. El sistema SMARTOUR se basa en terminales móviles con capacidad de reproducción de video y sistema de navegación mediante GPS incorporado. Ello permite al usuario obtener su localización precisa, así como la dirección más adecuada en la que orientar sus desplazamientos mientras descubre todo lo más destacado que ofrece el destino turístico.

Web: www.smartour.es

Pixmac, nuevo banco de imágenes, con 11 Millones de imágenes desde 1 € , www.pixmac.es está aquí para ser el más rápido, el más útil, el más fiable y el más barato banco de fotos online. Tanto si buscas las mejores imágenes como si tan sólo intentas vender tus mejores fotos, Pixmac está a tu disposición como una herramienta perfecta que encontrará lo que verdaderamente necesitas ayudándote en cada paso.

La diferencia principal entre una imagen vectorial y un gráfico basado en píxeles, como bitmap o jpg, es que la imagen vectorial puede ser redimensionada a mayor tamaño sin que pierda resolución, mientras que las otras no mantendrán la misma calidad de línea y resolución, tanto en pantalla como al imprimir, si se las redimensiona a mayor tamaño.

Las imágenes vectoriales puede ser ajustadas en escala dado que los elementos de forma, línea y color que crean la imagen lo hacen según una fórmula matemática que construirá la mejor imagen posible tanto al agrandar como al redimensionar. Los archivos vectoriales también son más fáciles de trabajar ya que son archivos más pequeños.

Un bitmap o un gráfico basado en píxeles están formados por pequeños “bits” de información de color para la imagen. Cuanto más pequeños y cercanos estén estos “bits” mejor será la calidad de la foto, pero será necesario un mayor tamaño de archivo para almacenar todos los datos. Los gráficos de bitmaps tienen una resolución fija, lo que significa que si se redimensiona un bitmap se verá distorsionado y se empobrecerá la calidad de la imagen, siendo menos clara, con granulosa y “pixelada”.

Los diseñadores aprecian la facilidad y flexibilidad de trabajar con gráficos vectoriales especialmente cuando trabajan para clientes que necesitan material gráfico presentado en diferentes colores y múltiples tamaños. La misma imagen vectorial puede ser presentada tanto en una postal de correo como en una cartelera, proporcionando la misma alta claridad y calidad de definición.

Si exclusivamente está buscando imágenes vectoriales en Pixmac, puede efectuar un filtrado desde la sección “Búsqueda avanzada”. Hay un nuevo recuadro llamado “Vector” dentro de dicha sección.

Si tenemos una imagen también disponible en formato vectorial, podrá ver una nueva línea especial en la tabla de precios (debajo del detalle de la imagen). Algunas imágenes están así disponibles en ambos formatos – jpg y vectorial.

Pixmac está comprometida con la mejora en la utilización y la innovación constante, lo que nos permite crear la experiencia en compra de imágenes de microstock más vanguardista y actual. Pixmac creó primero el modelo de compra de una sola parada para compradores de imágenes creando la posibilidad de comprar una imagen instantáneamente sin registro previo. Recientemente Pixmac ha presentado la herramienta para búsqueda de imágenes Visual Similarity. Visual Similarity ofrece la capacidad de rápidamente buscar entre millones de imágenes y localizar imágenes similares basándose en atributos de la imagen tales como forma, color y textura en lugar de la tediosa e interminable búsqueda por palabras claves.

Web: www.pixmac.es